Canyon Documentation: Creating the Topo

Erik
31 mrt
3 minuten om te lezen

Bijgewerkt op: 18 apr

Canyon Documentatie: Het Maken van de Topo

English version below

Een groot deel van de aantrekkingskracht van deze expeditie is het verkennen van gebieden waar nog niemand eerder is geweest. De spanning van het ontdekken van enkele van de beste canyons die we ooit hebben gedaan, en het volledig verkennen van boven naar beneden, is een gevoel dat moeilijk te omschrijven is. We voelen ons enorm bevoorrecht om hier deel van uit te maken!

Na het lokaliseren en bereiken van de canyon volgt de eerste afdaling, een opwindend avontuur. Bij het verkennen van een canyon komt een grote verantwoordelijkheid kijken: het veilig inrichten van het abseils en het documenteren van onze bevindingen voor toekomstige canyoneers.

Nu de expeditie in volle gang is, vindt iedereen zijn eigen manier om bij te dragen. Dit is waar mijn ervaring als grotonderzoeker van pas komt; al snel begon ik de eerste afdalingen vast te leggen. In vergelijking met grotten zijn canyons relatief eenvoudig in kaart te brengen, omdat alleen een zijaanzicht nodig is en een schets van de afdaalroute volstaat. Dit laat voldoende ruimte over om van de ervaring te genieten.

Voor de digitale schets wordt Topodroid gebruikt, een Android-gebaseerde software voor grotonderzoek. Hiermee wordt een overzicht van de canyon gemaakt, inclusief de volgorde en ligging van obstakels, informatie over haken en mogelijke ontsnappingsroutes. Dit programma kan worden gebruikt op elk recent Android-apparaat, zoals in mijn geval mijn telefoon. De hoogte van watervallen wordt geschat en meestal bepaald in overleg met twee of drie personen. De metingen en aantekeningen worden tijdens de afdaling verzameld, wat soms leidt tot vreemde foto's van iemand die midden in een waterval zijn e-mail lijkt te checken. Geen zorgen—ik ben gewoon aan het werk!

Na de expeditie wordt de ruwe schets verder uitgewerkt met vector-tekenprogramma’s zoals Inkscape (gratis) of Illustrator (betaald) om een definitieve topo te maken. Hier wordt zoveel mogelijk informatie aan toegevoegd, zoals het type gesteente, het stroomgebied van de canyon en toegangsinformatie. De moeilijkheidsgraad wordt bepaald op basis van een consensus binnen het team. Aangezien deze beoordeling deels afhangt van de omstandigheden tijdens de eerste afdaling, moet de voorgestelde moeilijkheidsgraad met enige voorzichtigheid worden geïnterpreteerd.

Expeditie Sponsors

Aspiring Safety – aspiring.co.nz
Canyoning New Zealand – canyoningnewzealand.co.nz
Canyonzone – canyonzone.com
CE4Y – canyoning-equipment.com
Guara – guara-outdoor.com
NZCA - New Zealand Canyoning Association – nzcanyoningassociation.org
Packrafting Queenstown – packraftingqueenstown.com
Radix Nutrition – radixnutrition.co.nz
Rope Access Noord – ropeaccessnoord.nl
Tebylon – tebylon.com
Canyon School – canigoucanyoningschool.nl
Canigou Outdoor – canigououtdoor.nl

English version

Canyon Documentation: Creating the Topo One of the greatest appeals of this expedition is venturing into places where no one has gone before. The thrill of discovering some of the best canyons we've ever explored and descending them from top to bottom is truly indescribable. We feel incredibly fortunate to be part of this experience!

After locating and reaching the canyon, the first descent is an exhilarating adventure. With exploration comes responsibility—the need to rig the canyon safely and document our findings for those who will follow in our footsteps.

Now that the expedition is in full swing, everyone is finding their own way to contribute. This is where my experience as a cave surveyor proves useful, and before long, I was documenting the first descents. Compared to caves, canyons are relatively easy to survey since only a side view is needed, and a simple sketch of the descent route is sufficient. This allows plenty of room to fully enjoy the experience.

We use Topodroid, an Android-based cave surveying app, to create a digital sketch of the canyon. This includes the sequence and layout of obstacles, details about bolting, and potential escape routes. The software runs on any recent Android device— in this case, my phone. Waterfall heights are estimated, often based on a consensus between two or three people. The survey is conducted during the descent, sometimes resulting in funny pictures of someone appearing to check their email in the middle of a waterfall. No worries—that’s just me doing my job!

After the expedition, the raw sketch is refined using vector drawing software such as Inkscape (free) or Illustrator (paid) to create the final topo. Additional information is incorporated, including rock type, the canyon’s catchment area, and access details. The canyon is then graded based on a team consensus. Since the grading is at least partially influenced by conditions during the first descent, it should be considered a proposed difficulty rating rather than a definitive one.

Expedition Sponsors